Fermer l'annonce

Apple vient de publier la version officielle d'iOS 11 pour tous les utilisateurs disposant d'un appareil compatible. La sortie a été précédée de plusieurs mois de tests, soit en version bêta ouverte (publique), soit en version fermée (développeur). Voyons brièvement comment mettre à jour l'appareil, à quels produits la mise à jour de cette année est destinée et, enfin et surtout, ce qui nous attend dans la nouvelle version d'iOS.

Comment mettre à jour iOS

La mise à jour de votre appareil est simple. Tout d’abord, nous vous recommandons de sauvegarder votre iPhone/iPad/iPod. Une fois la sauvegarde effectuée, vous pouvez démarrer la mise à jour via les paramètres. Elle doit apparaître au même endroit que toutes les mises à jour précédentes de votre appareil, c'est-à-dire Paramètres - Général - mises à jour logiciel. Si vous disposez de la mise à jour ici, vous pouvez lancer le téléchargement puis confirmer l'installation. Si vous ne constatez pas la présence de la mise à jour iOS 11, soyez patient un moment, car Apple publie progressivement de nouvelles versions et, en plus de vous, plusieurs centaines de millions d'autres utilisateurs l'attendent. Dans les heures qui suivent, il parviendra à tout le monde :)

Si vous avez l'habitude d'effectuer toutes les mises à jour via iTunes, cette option est également disponible. Connectez simplement votre appareil à votre ordinateur et iTunes vous demandera de télécharger et d'installer la nouvelle version du logiciel. Même dans ce cas, nous vous recommandons d'effectuer une sauvegarde avant de lancer la mise à jour.

Liste des appareils compatibles

En termes de compatibilité, vous pouvez installer iOS 11 sur les appareils suivants :

  • Coques iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 plus
  • iPhone 7
  • iPhone 7 plus
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s plus
  • iPhone 6
  • iPhone 6 plus
  • iPhone SE
  • iPhone 5s
  • iPad Pro 12,9″ (les deux générations)
  • iPad Pro 10,5 pouces
  • iPad Pro 9,7 pouces
  • iPad Air (1ère et 2ème génération)
  • iPad 5ème génération
  • iPad Mini (2e, 3e et 4e générations)
  • iPod Touch 6e génération

Vous pouvez lire une description détaillée de l'actualité sur Le site officiel d'Apple, cela n’a aucun sens de tout réécrire. Ou dans bulletin spécial, qui a été publié hier par Apple. Vous trouverez ci-dessous, sous forme de points, les principaux changements dans les différentes catégories auxquels vous pouvez vous attendre après la mise à jour.

Journal des modifications officiel d'iOS 11 GM :

App Store

  • Un tout nouvel App Store axé sur la découverte quotidienne d'applications et de jeux géniaux
  • Le nouveau panneau Aujourd'hui vous aide à découvrir de nouvelles applications et de nouveaux jeux accompagnés d'articles, de didacticiels et bien plus encore.
  • Dans le nouveau panneau Jeux, vous pouvez trouver les derniers jeux et voir ceux qui sont les plus populaires dans les classements de popularité.
  • Un panneau d'applications dédié avec une sélection des meilleures applications, des graphiques et des catégories d'applications
  • Trouvez plus de démos vidéo, de récompenses Editors' Choice, d'évaluations d'utilisateurs faciles d'accès et d'informations sur les achats intégrés sur les pages de l'application.

Siri

  • Une nouvelle voix Siri plus naturelle et expressive
  • Traduire des mots et des phrases anglais en chinois, français, allemand, italien et espagnol (bêta)
  • Suggestions Siri basées sur l'utilisation de Safari, Actualités, Mail et Messages
  • Créez des listes de tâches, des notes et des rappels en collaboration avec des applications de prise de notes
  • Transferts d'espèces et de soldes entre comptes en coopération avec des applications bancaires
  • Coopération avec des applications qui affichent des codes QR
  • Dictée en hindi et shanghaïen

Caméra

  • Prise en charge de la stabilisation optique de l'image, du HDR et du flash True Tone en mode portrait
  • Réduisez de moitié les besoins en matière de stockage de photos et de vidéos grâce aux formats HEIF et HEVC
  • Un ensemble reprogrammé de neuf filtres optimisés pour les tons chair naturels
  • Identification et numérisation automatiques des codes QR

les photos

  • Effets pour Live Photo - boucle, reflets et longue exposition
  • Options pour désactiver, raccourcir et choisir une nouvelle photo de couverture dans Live Photos
  • Adaptation automatique des films des mémoires au format portrait ou paysage
  • Plus d'une douzaine de nouveaux types de souvenirs, notamment des animaux de compagnie, des enfants, des mariages et des événements sportifs
  • Amélioration de la précision de l'album Personnes, qui est toujours à jour sur tous vos appareils grâce à votre photothèque iCloud
  • Prise en charge des GIF animés

cartes

  • Cartes des espaces intérieurs des aéroports et centres commerciaux importants
  • Navigation dans les voies de circulation et informations sur les limitations de vitesse lors de la navigation étape par étape
  • Réglages du zoom à une main en appuyant et en glissant
  • Interagissez avec Flyover en déplaçant votre appareil

Fonction Ne pas déranger pendant la conduite

  • Il supprime automatiquement les notifications, coupe le son et maintient l'écran de l'iPhone éteint pendant la conduite.
  • La possibilité d'envoyer des réponses automatiques iMessage pour informer les contacts sélectionnés que vous conduisez

Nouvelles fonctionnalités pour iPad

  • Le tout nouveau Dock avec accès aux applications préférées et récentes peut également être affiché en superposition sur les applications actives
    • La taille du Dock est flexible, vous pouvez donc y ajouter toutes vos applications préférées
    • Les applications récemment utilisées et celles qui fonctionnent avec Continuity sont affichées à droite.
  • Fonctionnalités Slide Over et Split View améliorées
    • Les applications peuvent être facilement lancées depuis le Dock, même en modes Slide Over et Split View
    • Les applications dans Slide Over et les applications en arrière-plan fonctionnent désormais simultanément
    • Vous pouvez désormais placer des applications dans Slide Over et Split View sur le côté gauche de l'écran.
  • Glisser déposer
    • Déplacer du texte, des images et des fichiers entre les applications sur iPad
    • Déplacez des groupes de fichiers en masse avec un geste Multi-Touch
    • Déplacez le contenu entre les applications en maintenant l'icône de l'application cible
  • Annotation
    • Les annotations peuvent être utilisées dans des documents, des PDF, des pages Web, des photos et d'autres types de contenu.
    • Annotez instantanément n'importe quel contenu dans iOS en maintenant l'Apple Pencil sur l'objet souhaité
    • Possibilité de créer des PDF et d'annoter tout contenu imprimable
  • Remarques
    • Créez instantanément de nouvelles notes en appuyant sur l'écran de verrouillage avec l'Apple Pencil
    • Tracez des lignes - placez simplement l'Apple Pencil dans le texte de la note
    • Recherche dans le texte manuscrit
    • Corrections automatiques de l'inclinaison et suppression des ombres à l'aide de filtres dans le scanner de documents
    • Prise en charge de l'organisation et de l'affichage des données dans des tableaux
    • Épinglez les notes importantes en haut de la liste
  • Des dossiers
    • La toute nouvelle application Fichiers pour visualiser, rechercher et organiser des fichiers
    • Coopération avec iCloud Drive et les fournisseurs de stockage cloud indépendants
    • Accès rapide aux fichiers récemment utilisés dans les applications et les services cloud à partir de la vue Historique
    • Créez des dossiers et triez les fichiers par nom, date, taille et balises

Quicktype

  • Saisissez des chiffres, des symboles et des signes de ponctuation en faisant glisser les touches alphabétiques vers le bas sur l'iPad.
  • Prise en charge du clavier à une main sur iPhone
  • Nouveaux claviers pour l'arménien, l'azéri, le biélorusse, le géorgien, l'irlandais, le kannada, le malayalam, le maori, l'oriya, le swahili et le gallois
  • Saisie de texte en anglais sur un clavier pinyin à 10 touches
  • Saisie de texte en anglais sur un clavier romaji japonais

HomeKit

  • Nouveaux types d'accessoires, notamment des haut-parleurs, des arroseurs et des robinets avec prise en charge AirPlay 2
  • Commutateurs améliorés basés sur la présence, l'heure et les accessoires
  • Prise en charge du couplage d'accessoires à l'aide de codes QR et de robinets

Réalité augmentée

  • Les technologies de réalité augmentée peuvent être utilisées par les applications de l'App Store pour ajouter du contenu à des scènes du monde réel pour des jeux interactifs, des achats plus amusants, du design industriel et bien d'autres utilisations.

Apprentissage automatique

  • Les technologies d'apprentissage automatique au cœur du système peuvent être utilisées par les applications de l'App Store pour fournir des fonctionnalités intelligentes ; les données traitées sur l'appareil à l'aide de l'apprentissage automatique permettent d'augmenter les performances et de préserver la confidentialité des utilisateurs
  • Fonctionnalités supplémentaires et améliorations
  • Toutes les commandes peuvent désormais être trouvées sur un seul écran dans le centre de contrôle reprogrammé
  • Prise en charge des commandes personnalisées du Control Center, notamment l'accessibilité, l'accès assisté, la loupe, la taille du texte, l'enregistrement d'écran et le portefeuille.
  • Découvrez de la musique et créez un profil pour partager des listes de lecture et de la meilleure musique avec des amis dans Apple Music
  • Top Stories dans Apple News avec des articles sélectionnés rien que pour vous, les recommandations de Siri, les meilleures vidéos de la journée dans la section Aujourd'hui et les articles les plus intéressants sélectionnés par nos rédacteurs dans le nouveau panneau Spotlight
  • La configuration automatique vous connectera avec votre identifiant Apple à iCloud, trousseau, iTunes, App Store, iMessage et FaceTime
  • Les paramètres automatiques réinitialiseront les paramètres de votre appareil, notamment la langue, la région, le réseau, les préférences du clavier, les lieux fréquemment visités, votre communication avec Siri et les données de votre domicile et de votre santé.
  • Partagez facilement l'accès à vos réseaux Wi-Fi
  • Optimisation du stockage et notifications d'espace libre dans les paramètres pour des applications telles que Photos, Messages, etc.
  • Appelez les services d'urgence avec votre fonction SOS d'urgence basée sur la localisation, notifiant automatiquement les contacts d'urgence, partageant votre position et affichant votre identifiant de santé
  • Enregistrez des photos en direct depuis l'appareil photo de votre iPhone ou Mac avec l'autre participant à un appel FaceTime
  • Vérifications faciles du statut des vols dans Spotlight et Safari
  • Prise en charge des définitions, des conversions et des calculs dans Safari
  • Dictionnaire russe-anglais et anglais-russe
  • Dictionnaire portugais-anglais et anglais-portugais
  • Prise en charge de la police système arabe

Divulgation

  • Prise en charge des légendes d'images dans VoiceOver
  • Prise en charge des tableaux et listes PDF dans VoiceOver
  • Prise en charge des questions écrites simples dans Siri
  • Prise en charge des sous-titres en lecture et en braille dans les vidéos
  • Police dynamique plus grande dans les textes et les interfaces d'application
  • Inversion des couleurs reprogrammée pour une meilleure lisibilité du contenu multimédia
  • Améliorations pour mettre en surbrillance les couleurs dans Lire la sélection et Lire l'écran
  • Possibilité de numériser et d'écrire des mots entiers dans Switch Control
.