Ondrej Holzman Apple a obéi ordonnance devant un tribunal britannique et a corrigé une déclaration affirmant que Samsung n'avait pas copié le design breveté de son iPad. Les excuses originales était, selon les juges, inexact et trompeur.
Sur la page principale du site Web britannique d'Apple, il y a désormais non seulement un lien vers la déclaration complète, mais aussi trois phrases supplémentaires dans lesquelles la société californienne affirme que le message original était inexact. Le texte de la déclaration elle-même n’est plus ou moins qu’une première version barrée. Depuis peu, Apple ne cite plus les déclarations du juge, ni les résultats des procès en Allemagne et aux États-Unis.
En plus du site Internet, Apple a également dû publier dans plusieurs journaux britanniques une déclaration interdisant de copier Samsung. Paradoxalement, le texte édité est arrivé avant le site Web, car Apple cherchait apparemment encore comment contourner l'ordonnance du tribunal d'une certaine manière. En fin de compte, il s'est avéré qu'Apple a intégré Javascript dans sa page principale, ce qui garantit que quel que soit l'ordre dans lequel vous consultez sa page, vous ne verrez jamais le message d'excuses à moins de faire défiler vers le bas. En effet, l'image de l'iPad mini est automatiquement agrandie.
Le libellé de la déclaration révisée ci-dessous :
Le 9 juillet 2012, la Haute Cour d'Angleterre et du Pays de Galles a statué que les tablettes Galaxy de Samsung, à savoir les Galaxy Tab 10.1, Tab 8.9 et Tab 7.7, ne violaient pas le brevet de conception d'Apple n° 0000181607-0001. Une copie de l’intégralité du dossier du jugement de la Haute Cour est disponible sur le lien suivant www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Patents/2012/1882.html.
Cet arrêt est valable dans toute l'Union européenne et a été confirmé par la Cour d'appel d'Angleterre et du Pays de Galles le 18 octobre 2012. Une copie du jugement de la Cour d’appel est disponible à www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1339.html. Il n’existe aucune injonction contre un design breveté dans toute l’Europe.
C'est ainsi que fonctionnait le site Web d'Apple avant la publication des excuses.