Dan Pražák Apple vient de sortir le très attendu iPadOS 13 pour les utilisateurs réguliers. Bien qu'il soit désigné par le numéro de série treize, il s'agit d'un nouveau système spécialement conçu pour les iPad, même s'il est construit sur les bases d'iOS 13. Parallèlement à cela, les tablettes Apple sont également dotées de plusieurs fonctions spéciales qui n'augmenteront pas seulement la productivité. , mais surtout les rapprocher des ordinateurs ordinaires .
iPadOS 13 partage la grande majorité des fonctions avec iOS 13, les iPad bénéficient donc également d'un mode sombre, de nouveaux outils pour éditer des photos et des vidéos, un déverrouillage plus rapide via Face ID (sur iPad Pro 2018), jusqu'à deux fois le temps nécessaire pour lancer des applications , des applications Notes et Rappels améliorées, un nouveau tri des photos, un partage plus intelligent, des Memoji personnalisés et, enfin et surtout, une prise en charge plus étendue de la réalité augmentée sous la forme d'ARKit 3.
Mais en même temps, iPadOS 13 représente un système complètement à part et propose donc plusieurs fonctions spécifiques notamment pour les iPad. En plus du nouveau bureau, où il est désormais possible d'épingler des widgets utiles, iPadOS apporte également plusieurs nouveautés qui profitent du grand écran de la tablette. Ceux-ci incluent des gestes spéciaux pour éditer du texte, la possibilité d'ouvrir côte à côte deux fenêtres de la même application, d'appuyer sur l'icône d'une application pour afficher toutes ses fenêtres ouvertes et même la prise en charge de l'utilisation de plusieurs bureaux distincts.
Mais la liste ne s’arrête pas là. Pour rapprocher encore plus les iPad des ordinateurs classiques, iPadOS 13 prend également en charge une souris sans fil. Et de plus, après l'arrivée de macOS Catalina en octobre, il sera possible de connecter sans fil l'iPad au Mac et ainsi d'étendre non seulement le bureau de l'ordinateur en tant que tel, mais aussi de profiter de l'écran tactile et de l'Apple Pencil.
Comment mettre à jour vers iPadOS 13
Avant de commencer l'installation proprement dite du système, nous vous recommandons de sauvegarder l'appareil. Tu peux le faire Paramètres -> [Votre nom] -> iCloud -> Sauvegarde sur iCloud. La sauvegarde peut également être effectuée via iTunes, c'est-à-dire après avoir connecté l'appareil à un ordinateur.
Vous pouvez traditionnellement trouver la mise à jour vers iPadOS 13 dans Paramètres -> Général -> mises à jour logiciel. Si le fichier de mise à jour n'apparaît pas immédiatement, soyez patient. Apple publie la mise à jour progressivement afin que ses serveurs ne soient pas surchargés. Vous devriez pouvoir télécharger et installer le nouveau système en quelques minutes.
Vous pouvez également installer la mise à jour via iTunes. Connectez simplement votre iPhone, iPad ou iPod touch à votre PC ou Mac via un câble USB, ouvrez iTunes (télécharger ici), cliquez dessus sur l'icône de votre appareil en haut à gauche puis sur le bouton Vérifier les mises à jour. Immédiatement, iTunes devrait vous proposer le nouvel iPadOS 13. Vous pouvez donc télécharger et installer le système sur l'appareil via un ordinateur.
Appareils compatibles avec iPadOS 13 :
- iPad Pro 12,9 pouces
- iPad Pro 11 pouces
- iPad Pro 10,5 pouces
- iPad Pro 9,7 pouces
- iPad (7e génération)
- iPad (6e génération)
- iPad (5e génération)
- iPad mini (5e génération)
- iPad mini 4
- iPad Air (3ème génération)
- iPad Air 2
Liste des nouvelles fonctionnalités d'iPadOS 13 :
Ploche
- Les widgets « Aujourd'hui » offrent une disposition claire des informations sur le bureau
- La nouvelle présentation du bureau vous permet d'insérer encore plus d'applications sur chaque page
Le multitâche
- Slide Over avec prise en charge de plusieurs applications vous permet d'ouvrir vos applications préférées depuis n'importe où sur iPadOS et de basculer rapidement entre elles
- Grâce aux multiples fenêtres d'une application en Split View, vous pouvez travailler avec deux documents, notes ou e-mails affichés côte à côte
- La fonctionnalité Spaces améliorée prend en charge l'ouverture de la même application sur plusieurs bureaux à la fois
- L'application Exposé vous offrira un aperçu rapide de toutes les fenêtres d'application ouvertes
Apple Pencil
- Avec la latence plus courte de l'Apple Pencil, vous aurez l'impression que votre crayon est plus réactif que jamais.
- La palette d'outils a un nouveau look, comprend de nouveaux outils et vous pouvez la faire glisser de n'importe quel côté de l'écran.
- Avec le nouveau geste d'annotation, marquez tout d'un simple glissement de l'Apple Pencil depuis le coin inférieur droit ou gauche de l'écran.
- La nouvelle fonctionnalité pleine page vous permet de baliser des pages Web entières, des e-mails, des documents iWork et des cartes
Modification du texte
- Faites glisser la barre de défilement directement à l'emplacement souhaité pour une navigation rapide dans les longs documents, les conversations par courrier électronique et les pages Web.
- Déplacez le curseur plus rapidement et plus précisément - saisissez-le simplement et déplacez-le où vous le souhaitez
- Sélection de texte améliorée pour sélectionner du texte d'un simple toucher et glisser
- Nouveaux gestes pour couper, copier et coller : un pincement de trois doigts pour copier du texte, deux pincements pour supprimer et ouvrir pour coller
- Annulez des actions partout dans iPadOS en appuyant deux fois avec trois doigts
Quicktype
- Le nouveau clavier flottant laisse plus de place à vos données et vous pouvez les faire glisser où vous le souhaitez
- La fonction QuickPath du clavier flottant vous permet d'activer le mode de saisie par balayage et d'utiliser une seule main pour taper
Polices
- Il existe des polices supplémentaires disponibles dans l'App Store que vous pouvez utiliser dans vos applications préférées.
- Gestionnaire de polices dans Paramètres
Des dossiers
- La prise en charge des disques externes dans l'application Fichiers vous permet d'ouvrir et de gérer des fichiers sur des clés USB, des cartes SD et des disques durs
- La prise en charge SMB vous permet de vous connecter à un serveur au travail ou à un PC domestique
- Stockage local pour créer des dossiers sur votre disque local et ajouter vos fichiers favoris
- Colonne pour accéder aux dossiers imbriqués
- Panneau de prévisualisation avec prise en charge de l'aperçu des fichiers haute résolution, de métadonnées riches et d'actions rapides
- Prise en charge de la compression et de la décompression des fichiers ZIP à l'aide des utilitaires Zip et Unzip
- Nouveaux raccourcis clavier pour une gestion des fichiers encore plus rapide sur un clavier externe
Safari
- La navigation dans Safari ne dérange pas les ordinateurs de bureau et les pages Web sont automatiquement optimisées pour le grand écran Multi‑Touch de l'iPad.
- Des plateformes telles que Squarespace, WordPress et Google Docs sont nouvellement prises en charge
- Le gestionnaire de téléchargement vous permet de vérifier rapidement l'état de vos téléchargements
- Plus de 30 nouveaux raccourcis clavier pour une navigation web encore plus rapide depuis un clavier externe
- Page d'accueil mise à jour avec les sites Web favoris, fréquemment visités et récemment visités et les suggestions Siri
- Options d'affichage dans la zone de recherche dynamique pour un accès rapide aux paramètres de taille du texte, aux paramètres spécifiques au lecteur et au site Web
- Les paramètres spécifiques au site Web vous permettent de lancer le lecteur, d'activer les bloqueurs de contenu, l'accès à la caméra, au microphone et à la localisation.
- Possibilité de redimensionner lors de l'envoi de photos
Mode sombre
- Une belle nouvelle palette de couleurs sombres qui est agréable pour les yeux, en particulier dans les environnements faiblement éclairés
- Il peut être activé automatiquement au coucher du soleil, à une heure définie ou manuellement dans le Control Center
- Trois nouveaux fonds d'écran système qui changent automatiquement d'apparence lors du passage entre les modes clair et sombre
les photos
- Un tout nouveau panneau Photos avec une vue dynamique de votre bibliothèque qui facilite la recherche, le rappel et le partage de vos photos et vidéos
- De nouveaux outils de retouche photo puissants facilitent la modification, le réglage et la révision des photos en un coup d'œil.
- 30 nouveaux outils de montage vidéo, notamment la rotation, le recadrage et l'amélioration
Connectez-vous avec Apple
- Connectez-vous en privé aux applications et sites Web compatibles avec un identifiant Apple existant
- Configuration de compte simple, où il vous suffit de saisir votre nom et votre adresse e-mail
- Fonction Masquer mon e-mail avec une adresse e-mail unique à partir de laquelle votre courrier vous sera automatiquement transféré
- Authentification intégrée à deux facteurs pour protéger votre compte
- Apple ne vous suivra pas et ne créera aucun enregistrement lorsque vous utilisez vos applications préférées
App Store et Arcade
- Plus de 100 nouveaux jeux révolutionnaires pour un seul abonnement, sans publicité ni paiement supplémentaire
- Le tout nouveau panneau Arcade de l'App Store, où vous pouvez parcourir les derniers jeux, des recommandations personnelles et des éditoriaux exclusifs
- Disponible sur iPhone, iPod touch, iPad, Mac et Apple TV
- Possibilité de télécharger des applications volumineuses via une connexion mobile
- Afficher les mises à jour disponibles et supprimer des applications sur la page Compte
- Prise en charge de l'arabe et de l'hébreu
cartes
- Toute nouvelle carte des États-Unis avec une couverture routière étendue, une plus grande précision des adresses, une meilleure assistance aux piétons et un rendu du terrain plus détaillé
- La fonction Images de quartier vous permet d'explorer les villes dans une vue 3D interactive haute résolution.
- Collections avec des listes de vos lieux préférés que vous pouvez facilement partager avec vos amis et votre famille
- Favoris pour une navigation rapide et facile vers les destinations que vous visitez chaque jour
Rappels
- Un tout nouveau look avec des outils puissants et intelligents pour créer et organiser des rappels
- Barre d'outils rapide pour ajouter des dates, des lieux, des balises, des pièces jointes et plus encore
- Nouvelles listes intelligentes - Aujourd'hui, Programmés, Marqués et Tous - pour suivre les rappels à venir
- Tâches imbriquées et listes groupées pour organiser vos commentaires
Siri
- Suggestions personnelles de Siri dans Apple Podcasts, Safari et Maps
- Plus de 100 000 stations de radio du monde entier accessibles via Siri
Abréviations
- L'application Raccourcis fait désormais partie du système
- Des conceptions d'automatisation pour les activités quotidiennes sont disponibles dans la galerie
- L'automatisation pour les utilisateurs individuels et les foyers entiers prend en charge le lancement automatique de raccourcis à l'aide de déclencheurs définis
- Il est possible d'utiliser des raccourcis en tant qu'actions avancées dans le panneau Automatisation de l'application Accueil.
Mémoji et messages
- Nouvelles options de personnalisation des mémoji, notamment de nouvelles coiffures, couvre-chefs, maquillage et piercings
- Packs d'autocollants Memoji dans Messages, Mail et applications tierces disponibles sur iPad mini 5, iPad 5e génération et versions ultérieures, iPad Air 3e génération et tous les modèles d'iPad Pro
- La possibilité de décider de partager ou non votre photo, votre nom et vos mèmes avec des amis
- Trouver plus facilement des actualités grâce à des fonctionnalités de recherche améliorées - suggestions intelligentes et catégorisation des résultats
Réalité augmentée
- Superposition de personnes et d'objets pour placer naturellement des objets virtuels devant et derrière les personnes dans les applications sur iPad Pro (2018), iPad Air (2018) et iPad mini 5
- Capturez la position et le mouvement du corps humain, que vous pouvez utiliser dans les applications sur iPad Pro (2018), iPad Air (2018) et iPad mini 5 pour créer des personnages animés et manipuler des objets virtuels
- Avec le suivi de jusqu'à trois visages à la fois, vous pouvez vous amuser avec vos amis en réalité augmentée sur iPad Pro (2018)
- Plusieurs objets de réalité augmentée peuvent être visualisés et manipulés simultanément dans la vue rapide de réalité augmentée
Courrier
- Tous les messages des expéditeurs bloqués sont déplacés directement vers la corbeille
- Désactiver un fil de discussion hyperactif pour arrêter la notification des nouveaux messages dans le fil
- Un nouveau panneau de formatage avec un accès facile aux outils de formatage RTF et aux pièces jointes de tous types
- Prise en charge de toutes les polices système ainsi que des nouvelles polices téléchargées depuis l'App Store
Remarques
- Une galerie de vos notes sous forme de vignettes où vous pouvez facilement trouver la note souhaitée
- Dossiers partagés pour la collaboration avec d'autres utilisateurs auxquels vous pouvez donner accès à l'intégralité de votre dossier de notes
- Recherche plus puissante avec reconnaissance visuelle des images dans les notes et du texte dans les documents numérisés
- Les éléments des listes à cocher peuvent être plus facilement réorganisés, mis en retrait ou automatiquement déplacés vers le bas de la liste.
Apple Music
- Paroles synchronisées et parfaitement chronométrées pour plus de plaisir à écouter de la musique
- Plus de 100 000 stations de radio en direct du monde entier
Temps d'écran
- Trente jours de données d'utilisation pour comparer le temps d'écran des dernières semaines
- Limites combinées combinant des catégories d'applications sélectionnées et des applications ou sites Web spécifiques en une seule limite
- Option « Une minute de plus » pour enregistrer rapidement votre travail ou quitter le jeu lorsque le temps d'écran expire
Sécurité et confidentialité
- Option « Autoriser une fois » pour un partage de position unique avec des applications
- Le suivi des activités en arrière-plan vous indique désormais les applications qui utilisent votre position en arrière-plan
- Les améliorations Wi‑Fi et Bluetooth empêchent les applications d'utiliser votre position sans votre autorisation
- Les contrôles de partage de position vous permettent également de partager facilement des photos sans fournir de données de localisation
Système
- Sélection de réseaux Wi‑Fi et d'accessoires Bluetooth dans le Control Center
- Nouveau contrôle de volume discret au milieu du bord supérieur
- Captures d'écran pleine page pour les sites Web, les e-mails, les documents iWork et les cartes
- Une nouvelle feuille de partage avec des suggestions intelligentes et la possibilité de partager du contenu en quelques clics
- Partage audio sur deux AirPods, Powerbeats Pro, Beat Solo3, BeatsX et Powerbeats3 pour partager un contenu audio dans deux écouteurs
- Lecture audio Dolby Atmos pour une expérience audio multimédia multicanal passionnante avec les bandes sonores Dolby Atmos, Dolby Digital ou Dolby Digital Plus sur iPad Pro (2018)
Support linguistique
- Prise en charge de 38 nouvelles langues sur le clavier
- Saisie prédictive sur les claviers suédois, néerlandais, vietnamien, cantonais, hindi (devanagari), hindi (latin) et arabe (Najd)
- Touches dédiées aux émoticônes et au globe pour faciliter la sélection des émoticônes et le changement de langue
- Détection automatique de la langue pendant la dictée
- Dictionnaire bilingue thaï-anglais et vietnamien-anglais
Chine
- Mode code QR dédié pour simplifier l'utilisation des codes QR dans l'application Appareil photo disponible depuis le Centre de contrôle, lampe de poche et améliorations de la confidentialité
- Affichez les intersections dans Maps pour aider les conducteurs chinois à naviguer plus facilement dans le système routier complexe.
- Zone modifiable pour l'écriture manuscrite du clavier chinois
- Prédiction pour le cantonais sur Changjie, Sucheng, clavier et écriture manuscrite
Inde
- Nouvelles voix Siri masculines et féminines pour l'anglais indien
- Prise en charge des 22 langues officielles indiennes et de 15 nouveaux claviers linguistiques
- Version latine du clavier bilingue hindi-anglais avec prédictions de frappe
- Prédiction de frappe au clavier Devanagari Hindi
- Nouvelles polices système pour Gujarati, Gurmukhi, Kannada et Oriya pour une lecture plus claire et plus facile dans les applications
- 30 nouvelles polices pour les documents en assamais, bengali, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, népalais, pendjabi, sanscrit, tamoul, télougou, oriya et ourdou
- Des centaines d'étiquettes pour les relations dans Contacts pour permettre une identification plus précise de vos contacts
Performance
- Lancement d'application jusqu'à 2 fois plus rapide*
- Déverrouillage jusqu'à 30 % plus rapide de l'iPad Pro (11 pouces) et de l'iPad Pro (12,9 pouces, 3e génération)**
- 60 % de mises à jour d'application en moins en moyenne*
- Jusqu'à 50 % d'applications plus petites dans l'App Store
Fonctionnalités supplémentaires et améliorations
- Mode données faibles lorsque vous êtes connecté au réseau de données mobiles et aux réseaux Wi‑Fi sélectionnés spécifiques
- Prise en charge des manettes sans fil PlayStation 4 et Xbox
- Find iPhone et Find Friends ont été combinés en une seule application capable de localiser un appareil manquant même s'il ne peut pas se connecter au Wi-Fi ou à un réseau cellulaire
- Objectifs de lecture dans les livres pour créer des habitudes de lecture quotidiennes
- Prise en charge de l'ajout de pièces jointes aux événements dans l'application Calendrier
- De toutes nouvelles commandes pour les accessoires HomeKit dans l'application Home avec une vue combinée des accessoires prenant en charge plusieurs services
- Zoomez en ouvrant les doigts pour un montage plus précis des enregistrements dans Dictaphone
Où sont les 100 000 stations de radio en direct s'il vous plaît ? Je n'ai que les automatiques inanimés dans Apple Music ?