Fermer l'annonce

iPadOS 16.1 est enfin disponible au public après une longue attente. Apple a maintenant publié la version attendue du nouveau système d'exploitation, qui apporte un certain nombre de changements plutôt intéressants pour les tablettes Apple. Bien sûr, il retient l’attention grâce à la toute nouvelle fonctionnalité Stage Manager. Cela devrait être une solution aux problèmes existants et apporter une véritable solution au multitâche. Le système en tant que tel était censé être disponible pendant un mois, mais Apple a dû retarder sa sortie en raison de son caractère incomplet. Mais l’attente est enfin terminée. Tout utilisateur Apple disposant d’un appareil compatible peut télécharger et installer la nouvelle version dès maintenant.

Comment installer iPadOS 16.1

Si vous disposez d'un appareil compatible (voir la liste ci-dessous), rien ne vous empêche de mettre à jour vers la dernière version du système d'exploitation. Heureusement, l’ensemble du processus est extrêmement simple. Il suffit de l'ouvrir Paramètres > Général > Mise à jour du logiciel, où la nouvelle version devrait s'offrir à vous. Alors téléchargez-le et installez-le. Mais il peut arriver que vous ne voyiez pas immédiatement la mise à jour. Dans ce cas, ne vous inquiétez pas. En raison de l'intérêt élevé, vous pouvez vous attendre à une charge plus élevée sur les serveurs Apple. C'est pourquoi vous pouvez rencontrer des téléchargements lents, par exemple. Heureusement, il ne vous reste plus qu'à attendre patiemment.

Systèmes d'exploitation : iOS 16, iPadOS 16, watchOS 9 et macOS 13 Ventura

Compatibilité iPadOS 16.1

La nouvelle version du système d'exploitation iPadOS 16.1 est compatible avec les iPad suivants :

  • iPad Pro (toutes générations)
  • iPad Air (3e génération et versions ultérieures)
  • iPad (5e génération et versions ultérieures)
  • iPad mini (5e génération et versions ultérieures)

Actualités iPadOS 16.1

iPadOS 16 est livré avec une bibliothèque de photos iCloud partagée pour faciliter le partage et la mise à jour des photos de famille. L'application Messages a ajouté la possibilité de modifier un message envoyé ou d'annuler son envoi, ainsi que de nouvelles façons de démarrer et de gérer la collaboration. Mail comprend de nouveaux outils de boîte de réception et de messagerie, et Safari propose désormais des groupes de panneaux partagés et une sécurité de nouvelle génération avec des clés d'accès. L'application Météo est désormais disponible sur iPad, avec des cartes détaillées et des modules de prévisions en appuyant pour développer.

Pour plus d'informations sur la sécurité incluse dans les mises à jour logicielles Apple, consultez le site Web suivant https://support.apple.com/kb/HT201222

Bibliothèque de photos iCloud partagée

  • La bibliothèque de photos partagée iCloud facilite le partage de photos et de vidéos avec jusqu'à cinq autres personnes via une bibliothèque distincte parfaitement intégrée à l'application Photos.
  • Lorsque vous créez ou rejoignez une bibliothèque, des règles intelligentes vous aident à ajouter facilement des photos plus anciennes par date ou par personnes sur les photos.
  • La bibliothèque comprend des filtres pour basculer rapidement entre l'affichage de la bibliothèque partagée, de la bibliothèque personnelle ou des deux bibliothèques en même temps.
  • Le partage des modifications et des autorisations permet à tous les participants d'ajouter, de modifier, de mettre en favoris, d'ajouter des légendes ou de supprimer des photos
  • La bascule de partage dans l'application Appareil photo vous permet d'envoyer les photos que vous avez prises directement vers votre bibliothèque partagée ou d'activer le partage automatique avec d'autres participants détectés à portée Bluetooth.

Des nouvelles

  • Vous pouvez également modifier les messages dans les 15 minutes suivant leur envoi ; les destinataires verront une liste des modifications apportées
  • L'envoi de n'importe quel message peut être annulé dans les 2 minutes
  • Vous pouvez marquer les conversations comme non lues sur lesquelles vous souhaitez revenir plus tard
  • Grâce au support SharePlay, vous pouvez regarder des films, écouter de la musique, jouer à des jeux et profiter d'autres expériences partagées dans Messages tout en discutant avec des amis
  • Dans Messages, vous invitez simplement les participants à la conversation à collaborer sur des fichiers : toutes les modifications et mises à jour du projet partagé seront alors affichées directement dans la conversation.

Courrier

  • La recherche améliorée renvoie des résultats plus précis et plus complets et vous propose des suggestions lorsque vous commencez à taper
  • L'envoi de messages peut être annulé dans les 10 secondes suivant le clic sur le bouton d'envoi
  • Avec la fonction d'envoi programmé, vous pouvez définir l'envoi d'e-mails à des dates et heures spécifiques.
  • Vous pouvez définir un rappel pour que n'importe quel e-mail apparaisse à un jour et une heure spécifiques

Safari et clés d'accès

  • Les groupes de panneaux partagés vous permettent de partager des ensembles de panneaux avec d'autres utilisateurs ; pendant la coopération, vous verrez immédiatement chaque mise à jour
  • Vous pouvez personnaliser les pages d'accueil des groupes de panneaux - vous pouvez ajouter une image d'arrière-plan différente et d'autres pages favorites à chacun
  • Dans chaque groupe de panneaux, vous pouvez épingler les pages fréquemment visitées
  • Ajout de la prise en charge du turc, du thaï, du vietnamien, du polonais, de l'indonésien et du néerlandais pour traduire des pages Web dans Safari
  • Les clés d'accès offrent un moyen de connexion plus simple et plus sécurisé qui remplace les mots de passe
  • Avec la synchronisation du trousseau iCloud, les clés d'accès sont disponibles sur tous vos appareils Apple et protégées par un cryptage de bout en bout

Régisseur

  • Stage Manager vous offre une toute nouvelle façon de travailler sur plusieurs tâches à la fois avec la disposition automatique des applications et des fenêtres dans une seule vue.
  • Les fenêtres peuvent également se chevaucher, ce qui vous permet de créer facilement une disposition de bureau idéale en organisant et en redimensionnant les applications de manière appropriée.
  • Vous pouvez regrouper des applications pour créer des ensembles auxquels vous pourrez revenir rapidement et facilement plus tard.
  • Les applications récemment utilisées alignées sur le bord gauche de l'écran vous permettent de basculer rapidement entre différentes applications et fenêtres.

Nouveaux modes d'affichage

  • En mode référence, l'iPad Pro 12,9 pouces avec Liquid Retina XDR affiche des couleurs de référence qui correspondent aux normes de couleur et aux formats vidéo courants ; de plus, la fonction Sidecar vous permet d'utiliser le même iPad Pro 12,9 pouces comme moniteur de référence pour votre Mac équipé d'Apple
  • Le mode de mise à l'échelle de l'affichage augmente la densité de pixels de l'écran, vous permettant de voir plus de contenu à la fois dans les applications disponibles sur l'iPad Pro 12,9 pouces de 5e génération ou ultérieure, l'iPad Pro 11 pouces de 1re génération ou ultérieure et l'iPad Air de 5e génération.

Temps

  • L'application Météo sur iPad est optimisée pour les écrans de plus grande taille, avec des animations accrocheuses, des cartes détaillées et des modules de prévisions en appuyant pour agrandir
  • Les cartes affichent un aperçu des précipitations, de la qualité de l'air et de la température, ainsi que des prévisions locales ou en plein écran.
  • Cliquez sur les modules pour voir des informations plus détaillées, comme une prévision horaire de température ou de précipitations pour les 10 prochains jours.
  • Les informations sur la qualité de l'air sont affichées sur une échelle de couleurs indiquant la condition, le niveau et la catégorie de l'air, et peuvent également être visualisées sur une carte, avec des avis de santé associés, des répartitions de polluants et d'autres données.
  • Les arrière-plans animés montrent la position du soleil, des nuages ​​et des précipitations dans des milliers de variations possibles
  • L'avis de temps violent vous informe des avertissements de temps violent qui ont été émis dans votre région.

Hry

  • Dans l'aperçu de l'activité dans les jeux individuels, vous pouvez voir en un seul endroit ce que vos amis ont réalisé dans le jeu en cours, ainsi que ce à quoi ils jouent actuellement et comment ils le font dans d'autres jeux.
  • Les profils Game Center affichent bien en évidence vos réalisations et votre activité dans les classements de tous les jeux auxquels vous jouez.
  • Les contacts incluent des profils intégrés de vos amis Game Center avec des informations sur ce à quoi ils jouent et leurs réalisations en jeu.

Recherche visuelle

  • La fonctionnalité Détacher de l'arrière-plan vous permet d'isoler un objet dans une image, puis de le copier et de le coller dans une autre application, telle que Mail ou Messages.

Siri

  • Un simple paramètre dans l'application Raccourcis vous permet de lancer des raccourcis avec Siri juste après avoir téléchargé des applications — pas besoin de les configurer au préalable
  • Le nouveau paramètre vous permet d'envoyer des messages sans demander de confirmation à Siri

cartes

  • La fonctionnalité Itinéraires à arrêts multiples de l'application Cartes vous permet d'ajouter jusqu'à 15 arrêts à votre itinéraire de conduite.
  • Dans la région de la baie de San Francisco, à Londres, à New York et dans d'autres régions, les tarifs sont affichés pour les trajets en transports en commun.

Ménage

  • L'application Home repensée facilite la navigation, l'organisation, la visualisation et le contrôle des accessoires intelligents.
  • Vous verrez désormais tous vos accessoires, pièces et scènes ensemble dans le panneau Ménage, de sorte que vous aurez toute votre maison dans la paume de votre main.
  • Avec des catégories pour l'éclairage, la climatisation, la sécurité, les haut-parleurs, les téléviseurs et l'eau, vous obtenez un accès rapide à des groupes d'appareils organisés par pièce, y compris des informations d'état plus détaillées.
  • Dans le panneau Accueil, vous pouvez regarder la vue de quatre caméras maximum dans la nouvelle vue, et si vous avez plus de caméras, vous pouvez y accéder en faisant glisser
  • Les vignettes d'accessoires mises à jour vous offriront des icônes plus claires, codées par couleur par catégorie, et de nouveaux paramètres de comportement pour un contrôle plus précis des accessoires.
  • La prise en charge de la nouvelle norme de connectivité Matter pour les maisons intelligentes permet à une large gamme d'accessoires de fonctionner ensemble dans les écosystèmes, offrant aux utilisateurs plus de liberté de choix et plus d'options pour combiner différents appareils.

Partage Familial

  • Les paramètres améliorés du compte enfant facilitent la création d'un compte enfant avec des contrôles parentaux appropriés et des restrictions multimédias basées sur l'âge.
  • Grâce à la fonction de démarrage rapide, vous pouvez facilement configurer un nouvel appareil iOS ou iPadOS pour votre enfant et configurer rapidement toutes les options de contrôle parental nécessaires
  • Les demandes de temps d'écran dans Messages facilitent l'approbation ou le refus des demandes de vos enfants
  • La liste de tâches familiales vous donne des conseils et des suggestions, comme mettre à jour les paramètres de contrôle parental, activer le partage de position ou partager votre abonnement iCloud+ avec d'autres membres de la famille.

Applications de bureau

  • Vous pouvez ajouter les fonctions que vous utilisez le plus dans les applications aux barres d'outils personnalisables
  • Les menus fournissent un contexte amélioré pour des actions telles que fermer, enregistrer ou dupliquer, ce qui rend la modification de documents et de fichiers dans des applications comme Pages ou Numbers encore plus pratique.
  • La fonctionnalité Rechercher et remplacer est désormais fournie par les applications du système, telles que Mail, Messages, Rappels ou Swift Playgrounds.
  • La vue Disponibilité affiche la disponibilité des participants invités lors de la création de rendez-vous dans le calendrier

Vérification de sécurité

  • Safety Check est une nouvelle section dans Paramètres qui aide les victimes de violence domestique et conjugale et vous permet de réinitialiser rapidement l'accès que vous avez accordé aux autres.
  • Avec la réinitialisation d'urgence, vous pouvez rapidement supprimer l'accès de toutes les personnes et applications, désactiver le partage de position dans Rechercher et réinitialiser l'accès aux données privées dans les applications, entre autres.
  • La gestion des paramètres de partage et d'accès vous aide à contrôler et modifier la liste des applications et des personnes qui ont accès à vos informations.

Divulgation

  • La détection de porte dans Lupa trouve les portes autour de vous, lit les signes et symboles sur et autour d'elles et vous indique comment elles s'ouvrent.
  • La fonction Linked Controller combine la sortie de deux contrôleurs de jeu en un seul, permettant aux utilisateurs souffrant de déficiences cognitives de jouer à des jeux avec l'aide de soignants et d'amis.
  • VoiceOver est désormais disponible dans plus de 20 nouvelles langues, dont le bengali (Inde), le bulgare, le catalan, l'ukrainien et le vietnamien.

Cette version inclut également des fonctionnalités et améliorations supplémentaires :

  • De nouveaux outils de notes et d'annotations vous permettent de peindre et d'écrire avec des aquarelles, des lignes simples et un stylo plume.
  • La prise en charge des AirPods Pro 2e génération inclut Find and Pinpoint pour les boîtiers de chargement MagSafe, ainsi que la personnalisation du son surround pour une expérience acoustique plus fidèle et immersive, également disponible sur les AirPods 3e génération, les AirPods Pro 1re génération et les AirPods Max.
  • Handoff dans FaceTime facilite le transfert d'appels FaceTime d'iPad vers iPhone ou Mac et vice versa
  • Les mises à jour de Memoji incluent de nouvelles poses, coiffures, couvre-chefs, nez et couleurs de lèvres
  • La détection des doublons dans Photos identifie les photos que vous avez enregistrées plusieurs fois et vous aide à organiser votre bibliothèque
  • Dans Rappels, vous pouvez épingler vos listes de favoris pour y revenir rapidement à tout moment
  • La recherche Spotlight est désormais disponible en bas de l'écran pour ouvrir rapidement des applications, rechercher des contacts et obtenir des informations sur le Web.
  • Les correctifs de sécurité peuvent être installés automatiquement, indépendamment des mises à jour logicielles standard, afin que les améliorations de sécurité importantes atteignent votre appareil encore plus rapidement.

Cette version inclut encore plus de fonctionnalités et d'améliorations. Pour plus d’informations, visitez ce site Web : https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-16/features/

Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles dans toutes les régions et sur tous les modèles d'iPad. Pour plus d'informations sur les fonctionnalités de sécurité incluses dans les mises à jour logicielles Apple, visitez le site Web suivant : https://support.apple.com/kb/HT201222

.