Pavel Jelic Apple a introduit un certain nombre de nouvelles fonctionnalités intéressantes dans iOS 15 qui valent vraiment la peine d'être vérifiées. L'un d'eux inclut également la fonction Live Text, c'est-à-dire Live Text. Cette fonction peut reconnaître le texte de n'importe quelle photo et image, avec le fait que vous pouvez travailler avec comme avec du texte ordinaire. Cela signifie que vous pouvez le marquer, le copier et le coller, le rechercher et bien plus encore. Officiellement, Live Text n'est pas pris en charge en tchèque, mais nous pouvons toujours l'utiliser, simplement sans signes diacritiques. Malgré le manque de support pour la langue tchèque, il s'agit d'une fonction intéressante que la plupart d'entre nous utilisent quotidiennement. Et dans iOS 16, il a reçu plusieurs améliorations.
Il pourrait être vous intéresse
iOS 16 : Comment traduire en Live Text
Nous avons déjà mentionné dans notre magazine que le nouveau Live Text peut également être utilisé dans des vidéos, ce qui constitue certainement une innovation majeure. Mais Living Text a également appris à traduire. Cela signifie que si vous avez du texte dans une langue étrangère dans l’interface Live Text, l’iPhone peut le traduire immédiatement pour vous. Il faut cependant d’abord mentionner que la traduction native d’iOS ne prend pas en charge le tchèque. Mais si vous connaissez l'anglais, il n'y a pas de quoi s'inquiéter : il est possible d'y traduire toutes les principales langues du monde. La procédure varie selon les situations, dans Photos elle est la suivante :
- Premièrement, il est nécessaire que vous trouvé une photo ou une vidéo, dans lequel vous souhaitez traduire le texte.
- Une fois cela fait, appuyez sur en bas à droite Icône de texte en direct.
- Vous vous retrouverez alors dans l'interface de la fonction, où vous cliquez en bas à gauche Traduire.
- C'est le texte pour toi traduira automatiquement et le panneau de contrôle de traduction apparaîtra ci-dessous.
Galerie de photos
En utilisant la procédure ci-dessus, il est donc possible de traduire facilement du texte sur votre iPhone sous iOS 16 via Live Text. Comme je l'ai mentionné ci-dessus, la procédure diffère selon les applications. Si vous êtes, par exemple, dans Safari, dans une vidéo ou ailleurs, alors pour la traduction, il est nécessaire de marquer le texte de l'image de manière classique avec votre doigt. Par la suite, dans le petit menu qui apparaît au-dessus du texte, recherchez l'option Traduire et cliquez dessus. Cela traduira automatiquement le texte, avec le fait que vous pourrez à nouveau modifier les paramètres de traduction ci-dessous dans le panneau de configuration.
