Libor Kubin Les fans de Steve Jobs ont hâte que sa biographie officielle soit publiée le 21 novembre. En République tchèque, beaucoup d’entre nous ne parlent pas assez bien l’anglais pour lire un livre. C'est pourquoi il est certainement réjouissant que nous puissions lire le livre dans notre langue maternelle.
Le jour de la première mondiale, la maison d'édition publiera la version tchèque Seuil, en Slovaquie, cette tâche a été entreprise par Livres Easton. L'édition tchèque aura à peu près la même portée que l'originale. En raison du report de la sortie de l'année prochaine à novembre, les éditeurs ne sont pas en mesure de fournir plus de détails.
Extrait de l'annotation officielle tchèque du livre :
Réserver Steve Jobs de Walter Isaacson, auteur des célèbres biographies de Benjamin Franklin et Albert Einstein, est une biographie exclusive de Steve Jobs, le fondateur d'Apple, écrite avec son aide et son soutien.
Basé sur plus de quarante entretiens avec Jobs menés sur une période de deux ans - ainsi que sur des entretiens avec plus d'une centaine de membres de sa famille, amis, concurrents, rivaux et collègues - ce livre parle d'une vie pleine de hauts et de bas et des personnalité d'une intensité perçante d'un entrepreneur créatif, dont la passion pour la perfection et la détermination de fer ont complètement bouleversé six secteurs de l'activité humaine : les ordinateurs personnels, les dessins animés, la musique, les téléphones, les tablettes électroniques et l'impression numérique.
À l’heure où les entreprises du monde entier tentent de construire une économie à l’ère numérique, Jobs se présente à l’avant-garde en tant qu’icône ultime de l’innovation et de l’imagination mises en œuvre. Il savait que la meilleure façon de créer de la valeur au 21e siècle passait par le mariage de la créativité et de la technologie. Il a donc bâti une entreprise où les idées disruptives étaient combinées à des prouesses techniques remarquables.
Bien que Jobs ait collaboré à l'élaboration du livre, il ne cherchait aucun contrôle sur ce qui avait déjà été écrit, ni le droit de lire le livre avant sa publication. "J'ai fait beaucoup de choses dont je ne suis pas fier, comme mettre ma petite amie dans un état différent à 23 ans et comment j'ai géré cela", a-t-il admis. "Mais je n'ai pas de squelettes dans le placard qui ne puissent pas sortir."
Jobs parlait ouvertement, parfois même cruellement, des personnes avec ou contre lesquelles il travaillait. De même, ses amis, ennemis et collègues ont développé une vision sans fard des passions, des démons, du perfectionnisme, des désirs, des compétences, de la méchanceté et de l’obsession du leadership qui ont façonné son approche des affaires et les produits innovants qui en ont résulté.
Jobs a poussé les gens autour de lui à la rage et au désespoir. Mais sa personnalité et ses produits se complétaient si bien, comme il essayait de le faire avec le matériel et les logiciels d'Apple, comme s'ils faisaient partie d'une sorte de système intégré. Son histoire est donc à la fois instructive et édifiante, pleine de leçons sur l’innovation, le caractère, le leadership et les valeurs.
Qui est Walter Isaacson?
Directeur exécutif de l'Aspen Institute, il a été directeur de CNN et rédacteur en chef du magazine Temps. Il a écrit des livres Einstein : sa vie et son univers, Benjamin Franklin : une vie américaine a Kissinger : Une biographie (Kissinger : Biographie). AVECterrain avec Evan Thomas, il a écrit Les sages : six amis et le monde qu'ils ont créé (Les sages : six amis et le monde qu'ils ont créé). Il vit avec sa femme à Washington, DC
bon. J'ai hâte. J'ai lu "Dans le cerveau de Steve" ici il y a quelques années et c'était génial aussi :)
Le 25 novembre est mon anniversaire et il sort le 21 novembre. Je suppose que je vais l'acheter :D.
Le 21 novembre n'a jamais été aussi loin.
Je le partagerai sous le sapin :D
J'espère que le livre n'adoptera pas la politique tarifaire de Steve et ne coûtera pas un litre :-)
Le prix n'est pas encore connu. Plus de détails peut-être fin septembre.
Ce serait bien s'il était disponible en e. formulaire dans l'AppStore, un prix aussi populaire de 0,79e :) conviendrait.
Il n'y aura probablement pas de version tchèque sous forme électronique (et certainement pas à ce prix).
Je vais certainement le lire sous forme électronique et j'espère sincèrement avoir quelqu'un à qui payer.
qui le traduit ? et c'est l'annotation officielle ? Je n'aime pas beaucoup ça :\\
Oui, officiel, de l'éditeur tchèque.
Qu’est-ce que tu n’aimes pas spécifiquement ?
J'achèterai immédiatement et idéalement original en AJ :)
Bonjour, j'attends le livre avec impatience. C'est un classique qu'après la mort d'une personne importante, on en apprend plus sur elle que de son vivant. Selon Jobs, il savait que la fin de sa vie était proche et c'est pourquoi il a laissé ce livre derrière lui.