Michal Zdanský Mac OS X possède une fonctionnalité assez utile : la vérification orthographique à l'échelle du système. L'ordinateur vérifie ainsi tout ce que vous écrivez dans n'importe quelle application sans disposer de correcteur orthographique. Malheureusement, le dictionnaire tchèque est absent du système. C'est pourquoi nous vous apportons des instructions sur la façon de le télécharger dans le système. Veuillez noter que cette procédure ne fonctionne que sous Mac OS X 10.6 Snow Leopard.
- Télécharger ce fichier et décompressez-le.
- L'archive contient deux fichiers, cs_CZ.aff a Cs_CZ.dic, vous devez les déplacer vers le dossier Macintosh HD/Bibliothèque/Orthographe/
- Attention à ne pas confondre le dossier avec un autre à l'emplacement {votre utilisateur nom}/Bibliothèque/Orthographe/, alors cette méthode ne fonctionnerait pas pour vous.
- Redémarrez votre ordinateur.
- Ouvrez-le Préférences Système/Langue et texte et ouvrez le signet Texte. Maintenant tu devrais être dans le menu Orthographe j'aurais dû découvrir la langue tchèque entre autres.
- Vous disposez désormais d’un correcteur orthographique tchèque fonctionnel.
et il devrait y avoir un slovaque
http://ftp.osuosl.org/pub/openoffice/contrib/dictionaries/sk_SK.zip
:)
J'ai donc cherché en vain le dossier Spelling dans Leopard sur Mac HD. Cela ne fonctionne-t-il pas uniquement sous Snow Leopard ?
Oui, c'est uniquement pour Snow Leopard.
Je l'ai configuré au fur et à mesure que vous écrivez et j'ai essayé Thunderbird (EN), Adium et Pages, et la vérification du chemin ne fonctionne nulle part et j'ai l'orthographe activée :(
Je me souviens que j'ai dû passer le contrôle des documents de l'anglais au tchèque dans Pages (version 09).
La procédure était Inspecteur -> Inspecteur de texte -> Plus -> Langue et sélectionnez Tchèque.
Je peux confirmer, j'utilise ce système depuis plus d'un an, c'est vraiment uniquement pour SL, il est fonctionnel et fiable.
J'ai Snow Leopard, je l'ai installé dans le chemin (sur Macintosh pas utilisateur), je l'ai redémarré et configuré, toujours le chemin ne fonctionne pas en page ou en Word...
Est-ce que cela fonctionne pour vous dans d'autres applications ? Peut-être dans un cahier ? Il est possible que Pages et Word utilisent leurs propres dictionnaires.
non, ça ne marche même pas dans textedit, je ne sais pas ce que c'est. alors que tout est réglé correctement
Écrit d'ici :
http://superapple.cz/forum/tipy-a-triky-pro-mac-os-x/jak-na-ceskou-kontrolu-pravopisu-v-mac-os-x-106/
Non, j'ai trouvé les instructions sur le forum de discussion Apple.com http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=12344602
J'ajouterai le fait sur la fonctionnalité uniquement sur SL, merci.
De plus, l'auteur l'a écrit de manière incohérente : il a caché qu'il s'agissait d'une procédure uniquement (!) pour SL, donc probablement beaucoup de lecteurs travailleront inutilement sur l'ordinateur et jureront.
Cela fonctionne dans Safari, cela ne fonctionne pas dans Firefox.
Firefox a son propre correcteur orthographique en tant que module complémentaire
J'utilise la commande depuis plus d'un vendredi, mais je résous un problème fondamental et le fait que j'aurais besoin d'une commutation rapide entre CZ et SK. Nous écrivons en tchèque et en slovaque, et je trouve très fastidieux de passer par les Préférences Système, surtout lorsque je dois écrire rapidement un seul e-mail. Quelqu'un connaît-il une solution ?
Pomme+Barre d'espace
Et des instructions sur la façon de désactiver complètement et globalement la gêne, n'est-ce pas ? Le correcteur orthographique m'énerve énormément, et quand il apparaît automatiquement encore et encore, c'est insupportable... :(
les lutins...
sak supprime les dictionnaires...
merci, édition de texte, pages, word fonctionne très bien
comme lorsque j'écris ceci en ce moment - sans signes diacritiques
Nain : L'avez-vous déjà essayé ? Masox ne compte pas du tout sur quelque chose comme ça. Je ne sais pas comment fonctionne le bonhomme de neige, mais le système précédent a mis une telle chose à genoux.
Étant donné que le dossier HD/Bibliothèque/Spelling/ n’est plus présent dans les anciennes versions du système, peut-il être installé ailleurs ?
Sinon, cette absence de fonctionnalités de base du système fait penser à Apple de Palm Inc. en faillite. Il a également toussé sur les "petits" marchés et cela s'est avéré être le cas : il a été racheté par la société HP, pour laquelle aucun marché n'est petit.