Amaya Toman Les smartphones sont des appareils multifonctionnels utiles qui peuvent servir à plusieurs fins. L'un d'eux est la traduction de langues étrangères. Certains utilisent des traducteurs et des dictionnaires au travail, d’autres en lisant et d’autres encore en voyage. Comme sujet de l'article d'aujourd'hui, nous avons sélectionné pour vous un aperçu des meilleurs dictionnaires et traducteurs pour iPhone. Si vous avez vos propres astuces pour des applications de ce type, n'hésitez pas à les partager avec nous et avec d'autres lecteurs dans les commentaires.
Il pourrait être vous intéresse
Dictionnaire hors ligne anglais-tchèque
Le dictionnaire hors ligne anglais-tchèque propose plus de 170 000 expressions avec prononciation. Le dictionnaire fonctionne de manière bidirectionnelle, il peut être utilisé même sans connexion Internet active. L'application est gratuite et est également disponible en version iPad. D'autres dictionnaires iOS, dont l'espagnol, le français et le polonais, proviennent de l'atelier de Peter Wagner, à l'origine de ce dictionnaire - leur aperçu vous pouvez trouver ici.
Galerie de photos
Google translate
Google Translate est l'un des outils de traduction les plus utilisés par de nombreuses personnes. Google Translate offre la possibilité de traduire entre plus d'une centaine de langues (en mode hors ligne pour 59 langues), non seulement en tapant du texte, mais également en utilisant l'appareil photo de l'iPhone ou en utilisant la saisie vocale ou l'écriture manuscrite. L'application permet d'enregistrer des expressions ou des phrases sélectionnées dans les favoris, la possibilité de traduire une conversation bidirectionnelle et d'autres fonctions.
Galerie de photos
Traducteur Microsoft
Microsoft Translator est une application gratuite qui propose des traductions dans plus de soixante langues différentes. En plus du texte, Microsoft Translator peut facilement traduire la voix, les conversations, le texte des photos et le texte des captures d'écran. L'application permet également le téléchargement de langues sélectionnées pour une traduction hors ligne. Microsoft Translator offre également une prise en charge de la traduction de conversations entre plusieurs appareils connectés, un dictionnaire vérifié de phrases utiles, une offre de traductions alternatives et une aide à la prononciation correcte, la possibilité d'enregistrer des expressions et phrases traduites ou une synchronisation avec Apple Watch.
Galerie de photos
je traduis
À bien des égards, iTranslate est similaire à Google Translate. Il offre la possibilité de traduire de la voix, du texte et des photos dans plus d'une centaine de langues, prend en charge le mode hors ligne et de nombreuses options pour personnaliser la forme de la traduction vocale résultante (type de voix ou choix de dialecte). L'application comprend un menu de synonymes et d'autres expressions, un dictionnaire de phrases, un clavier pour iMessage et la possibilité de se synchroniser avec Apple Watch. L'inconvénient d'iTranslate est la limitation importante de la version gratuite après l'expiration de la période d'essai. Vous payez 129 couronnes par mois pour la version Pro.
Galerie de photos
Traduire gratuitement
L'application Translate Free de myLanguage est une excellente solution gratuite pour tous ceux qui ont besoin de traduire quelque chose de temps en temps, que ce soit au travail ou en déplacement. Il offre la prise en charge de 59 langues, un enregistrement de l'historique des traductions, la possibilité d'écouter la prononciation et la possibilité d'évaluer et de corriger les traductions. Il offre la prise en charge de différents modes d'affichage, la possibilité d'envoyer la traduction par e-mail et d'autres fonctionnalités.
Galerie de photos
