Fermer l'annonce

Même si Apple lance le système d'exploitation iOS dans le monde entier en même temps, cela ne signifie pas que tout le monde peut profiter des mêmes fonctionnalités. Les applications essentielles et celles qui ne sont pas liées à un lieu et à une langue donnés sont accessibles à tous s'ils possèdent un appareil pris en charge, mais il y en a encore beaucoup dont nous ne pouvons tout simplement pas profiter pleinement en République tchèque. 

Texte en direct 

Le texte est entièrement interactif sur toutes les photos avec iOS 15, vous pouvez donc utiliser des fonctionnalités telles que copier-coller, rechercher et traduire. Live Text fonctionne dans Photos, Capture d'écran, Aperçu rapide, Safari et dans les aperçus en direct dans l'application Appareil photo. Et oui, nous pouvons également l'utiliser en République tchèque, mais sa reconnaissance et ses possibilités sont considérablement limitées. Cela peut suffire pour un fonctionnement approximatif, mais la fonction n'est entièrement prise en charge qu'en anglais, chinois, français, italien, allemand, portugais et espagnol.

Dictée au clavier 

Sur les modèles d'iPhone pris en charge dotés d'une puce A12 Bionic ou version ultérieure, il est possible de dicter du texte général, par exemple lors de la création de messages et de notes, et de le traiter directement sur l'appareil sans avoir besoin d'une connexion Internet. Lorsque vous utilisez la dictée de l'appareil, vous pouvez dicter du texte de n'importe quelle longueur sans limite de temps. Vous pouvez arrêter la dictée manuellement ou elle s'arrêtera automatiquement si vous arrêtez de parler pendant 30 secondes, mais cela nécessite le téléchargement des modèles vocaux. 

Cependant, le support officiel et complet n'est disponible qu'en arabe, cantonais, anglais, français, allemand, italien, japonais, coréen, chinois mandarin, russe, espagnol, turc et Yue (Chine continentale). Comme vous pouvez le constater, le tchèque est introuvable. 

Temps 

La nouvelle météo a apporté des cartes météorologiques en plein écran avec les précipitations, la qualité de l'air et la température. Des cartes animées des précipitations montrent ensuite la progression de la tempête et l’intensité de la pluie et de la neige qui approchent. Vous pouvez ensuite voir différentes conditions dans votre région sur des cartes contenant des données sur la qualité de l'air et la température. Autrement dit, si vous résidez en France, en Inde, en Italie, en Corée du Sud, au Canada, en Chine continentale, au Mexique, en Allemagne, aux Pays-Bas, en Espagne, au Royaume-Uni ou, bien sûr, aux États-Unis. Nous n’avons pas de chance ici, alors espérons simplement que l’air ici soit plus pur qu’ailleurs.

La météo peut également envoyer des notifications de pluie dans l’heure suivante. Vous pouvez facilement obtenir des informations sur l'arrivée ou l'arrêt de la pluie, de la neige, de la grêle ou de la pluie avec de la neige. Cependant, cette fonctionnalité est encore plus limitée et se concentre uniquement sur l’Irlande, le Royaume-Uni et les États-Unis.

Zdravi 

Le partage de données de santé, l'amélioration des résultats de laboratoire, la mise en évidence de la glycémie et d'autres caractéristiques de santé ne fonctionnent qu'aux États-Unis. Là, Apple peut se permettre de communiquer les avantages appropriés pour ses clients, alors qu'elle ne pourra bien sûr pas y parvenir ailleurs. 

Actualités Apple+ 

Des centaines de magazines et de grands journaux - un seul abonnement. C'est ainsi que l'entreprise présente son service Apple News. Selon Apple, il devrait s'agir d'un journalisme de premier ordre provenant de titres que vous connaissez et de sources auxquelles vous faites confiance, même hors ligne. Même si nous voulions essayer le service, nous n'avons tout simplement pas de chance, car il n'est pas du tout disponible dans le pays, c'est-à-dire ni dans la version gratuite, ni dans l'abonnement avec le préfixe plus, qui coûte 9,99 $ par mois. .

Apple Fitness + 

Si l'indisponibilité de News+ est plus probablement due à l'absence de localisation du texte en tchèque, la situation est encore pire dans le cas de Fitness+. Ce service sera également disponible dans le cadre d'un abonnement à 9,99 $ par mois, mais sa couverture mondiale est pour l'instant très limitée, et la question se pose même de savoir s'il nous parviendra un jour officiellement. Après tout, c'est ce que nous disons depuis de nombreuses années io Siri. Le problème est que beaucoup d'entre nous accepteraient les services Apple dans une langue étrangère, mais Apple ne veut tout simplement pas nous les fournir. Dans le cas de Fitness+, c'est pour ne pas mal interpréter un exercice décrit en anglais, nous blesser, puis poursuivre Apple en justice pour préjudice corporel.

Il existe bien sûr encore plus de différences entre les versions d'iOS, comme l'intégration de l'Apple Card ou les prochaines cartes d'identité qui sont en préparation pour la prochaine mise à jour du système.

.