Fermer l'annonce

Le nom de la société de développement CD Projekt Red a été pratiquement infléchi dans tous les cas depuis le début de cette année. On en a d'abord parlé à propos de la sortie du jeu tant attendu Cyberpunk 2077, et un peu plus tard à propos d'une attaque de pirate informatique au cours de laquelle des données sensibles et des codes sources ont été volés. Maintenant, une autre nouvelle peu réjouissante est apparue en relation avec CD Projekt Red, à savoir le report du prochain correctif de sécurité pour le Cyberpunk 2077 susmentionné. En plus de ce sujet, le résumé de l'actualité d'aujourd'hui parlera également de la panne de Facebook d'hier. , les sous-titres automatiques dans l'application Zoom, ou encore la façon dont le public réagit à la nouveauté à venir de la plateforme de streaming YouTube.

Le correctif de sécurité Cyberpunk 2077 retardé

Il semble que les nouvelles concernant la société de développement CD Projekt Red ne s'arrêtent tout simplement pas. Au lieu de cela, la société a maintenant annoncé que la publication de son deuxième correctif de sécurité majeur prévu pour Cyberpunk 2077 devait être retardée. CD Projekt Red ne devrait donc pas publier le patch mentionné avant la fin du mois prochain, et l'une des raisons de ce retard est la récente attaque de hacker, dont nous vous avons déjà parlé à plusieurs reprises sur le site de Jablíčkář. informé. La société n’a fourni aucun autre détail à ce sujet. Selon l'agence Bloomberg, qui se réfère dans son rapport à des sources fiables, l'attaque susmentionnée a probablement des conséquences bien plus graves qu'il n'y paraissait initialement. Les attaquants ont exigé une rançon de la part de l’entreprise pour les données volées, mais l’entreprise a refusé de leur payer quoi que ce soit. Finalement, selon les rapports disponibles, les attaquants ont réussi à vendre aux enchères les données sur Internet. Les attaquants ont également déclaré que des données sensibles des employés de CD Projekt Red avaient été divulguées dans le cadre de l'attaque.

Sous-titrage automatique dans Zoom

Compte tenu de la situation actuelle qui ne s'améliore pas, il semble que nous allons rester chez nous pendant un certain temps encore et que nous travaillerons et enseignerons à distance via Internet. L'un des outils dont la popularité a augmenté en relation avec l'introduction du bureau à domicile et de l'enseignement à domicile est, par exemple, la plateforme de communication Zoom. Ses créateurs tentent désormais de fournir aux utilisateurs autant de fonctions utiles et intéressantes que possible. Alors qu'avant, par exemple, il s'agissait de filtres, qui ne sont d'aucune utilité dans l'enseignement ou la vidéoconférence, cette semaine a été ajoutée une fonction que de nombreux utilisateurs apprécieront certainement : il s'agit de l'ajout de sous-titres automatiques. Ce n’est pas nouveau pour Zoom, mais jusqu’à présent l’application ne les proposait qu’aux propriétaires de comptes Zoom payants. La direction de l'entreprise a annoncé que ceux qui disposent d'un compte utilisateur de base gratuit dans l'application Zoom pourront désormais utiliser les sous-titres automatiques, créés à l'aide de l'intelligence artificielle. La transcription en direct sur Zoom n'est actuellement disponible qu'en anglais, mais au fil du temps, cette fonctionnalité commencera à s'étendre à un plus grand nombre de langues différentes. Par exemple, la plateforme de communication Google Meet propose également des sous-titres automatiques.

YouTube

Dans le tour d'horizon des événements technologiques d'hier, entre autres nouvelles, nous vous avons également informé que la plateforme de streaming YouTube se prépare à faciliter la transition des jeunes téléspectateurs de l'application YouTube Kids à la version standard de YouTube. Google souhaite fournir aux parents de ces enfants des outils pour mieux contrôler et réduire les contenus potentiellement répréhensibles. La fonctionnalité est actuellement en test bêta. Selon YouTube, cette fonctionnalité est censée fonctionner sur la base d’un apprentissage automatique combiné à une supervision humaine. Dans le même temps, YouTube a admis sur son blog que la fonction n'était peut-être pas fiable à 100 % et n'a pas exclu la possibilité de la contourner par des utilisateurs plus jeunes et ingénieux. La réaction du public à cette nouvelle ne s’est pas fait attendre et la réponse n’est certainement pas positive à 100 %. Dans les commentaires, les utilisateurs se plaignent, par exemple, que YouTube fasse des efforts inutiles pour développer quelque chose de très difficile à contrôler, et rappellent que l'entreprise a longtemps refusé d'écouter leurs demandes concernant des fonctions complètement différentes, comme la possibilité de bloquer une chaîne YouTube spécifique, créez des filtres de contenu, etc.

Transition YouTube depuis YouTube Kids

Panne de Facebook et d'autres services

Peut-être avez-vous également subi une panne soudaine sur Facebook, Facebook Messenger ou Instagram presque de minute en minute hier en début de soirée. Le serveur Down Detector s’est littéralement rempli en un rien de temps de rapports d’utilisateurs confirmant la panne. La cause de la panne n’était pas connue au moment de la rédaction de cet article, mais ce qui est sûr, c’est que malgré son ampleur relativement massive, il ne s’agissait pas d’une panne qui affectait complètement tous les utilisateurs. Alors que certains se plaignaient de l'échec progressif de FB Messenger, de Facebook et plus tard également des messages privés sur Instagram, pour d'autres, ces services fonctionnaient tout le temps sans problème majeur.

.