Philippe Houska Jony Ive, designer en chef d'Apple, et son équipe donné à la vente aux enchères design couleur totalement exclusif et unique de l'iPad Pro 12,9 pouces et de ses accessoires. Le but de cette vente aux enchères est de récolter des fonds pour le London Design Museum.
L'entreprise californienne propose ses plus gros iPad à ce jour dans trois couleurs traditionnelles, mais voilà que Jony Ive et son équipe ont décidé de créer une pièce "unique" au vrai sens du terme. Il s’agit de l’iPad Pro de 12,9 pouces, recouvert d’une teinte jaune verdâtre.
Il est complété par une Smart Cover en cuir bleu, unique surtout du point de vue que seules les housses Smart Case sont actuellement vendues en cuir, pas les Smart Covers, et un Apple Pencil avec une bande dorée en haut dans un orange. couverture.
L'objectif principal de cette vente aux enchères est de récolter suffisamment de fonds pour le London Design Museum. Cette institution située près de la Tamise est en train d'être déplacée et l'argent récolté grâce à cet événement devrait contribuer à ce déménagement. Phillips, la maison de vente aux enchères chargée de la vente ultérieure de l'iPad exclusif, s'attend à ce qu'environ 10 à 15 mille livres (340 à 510 mille couronnes) soient collectées.
Proposer son aide à ce musée londonien n’est pas un hasard. Ive lui-même a un certain attachement pour l’institution. C'est ici qu'il a reçu il y a treize ans le tout premier prix de « Designer de l'année » pour son travail sur l'iMac, et en 1990, deux ans avant de rejoindre Apple, il a montré ici au public son prototype de téléphone mobile.
La vente aux enchères caritative « Time for Design » aura lieu le 28 avril au London Design Museum.
"Traditionnellement, seules les housses Smart Case sont en cuir, pas les Smart Cover" - ce n'est pas vrai. J'ai deux morceaux de couverture intelligente Apple en cuir à la maison.
The Verge (et ensuite Jablíčkář) signifie peut-être qu'Apple ne vend qu'une Smart Cover en polyuréthane pour l'iPad Pro 12.9 pouces.
Verge l'écrit bien, mais Jablíčkář l'a traduit bêtement.
Il ne s'agit pas tant d'une traduction que d'une paraphrase du texte anglais, mais je vois ce que vous voulez dire. Cependant, je dirais que même Verge n'a pas tout à fait raison : "L'étui a un cuir bleu – Apple vend des étuis en cuir, mais pas des coques intelligentes en cuir". Alors que l'image (également dans le texte) ne montre que la couverture, pas l'étui.
Ce n'est qu'un détail, mais The Verge évoque le fait qu'Apple ne propose que des étuis en cuir, pas des housses. Jablíčkář l'a un peu coloré avec le mot "traditionnel", ce qui est complètement absurde - Apple avait autrefois des couvertures en cuir dans son menu, il n'y a donc pas de couvertures traditionnelles ici.
Je me suis mal exprimé. C'est déjà réglé. Merci pour l'avertissement.